?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пока мы готовимся к корпоративу и верстаем макеты на китайском языке, китайцы верстают макеты на русском:




Но у нас такая же хрень не получится — наши макеты проверяют аутентичные китайцы.
А переводчиков этого текста стоит отправить «в езду».

А вот ещё, перевод из китайского интернет-секс-шопа. Это, скорее всего, автоматический перевод браузером, но тоже весело получилось.





Хорошей вам пятницы, и хороших предстоящих выходных.
У нас сегодня короткий день, в честь конца света  корпоративного нового года.
Ждите фотоотчётов, уже в новой жизни.

Метки:

Comments

( 6 комментариев — Оставить комментарий )
(Удалённый комментарий)
taskandsolution
21 дек, 2012 01:45 (UTC)
Тут каждое словосочетание — допинг для воображения :)
(Удалённый комментарий)
taskandsolution
21 дек, 2012 03:25 (UTC)
Я апдейтнул запись, добавил ещё одну картинку. Догоняйся :)
(Удалённый комментарий)
taskandsolution
21 дек, 2012 03:29 (UTC)
А что, китайцы уже выпускают беременеющих резиновых женщин?
(Удалённый комментарий)
taskandsolution
21 дек, 2012 03:14 (UTC)
Конца не будет :)
А скопировать конечно же можно, но опытные пользователи тырнетов говорят, что это баян аж 2001 года.
taskandsolution
21 дек, 2012 03:28 (UTC)
Я в запись ещё одну картинку с китайским переводом добавил. По теме твоего блога :)
( 6 комментариев — Оставить комментарий )

Latest Month

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки


Rambler's Top100





Рейтинг блогов
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner