TSM (taskandsolution) wrote,
TSM
taskandsolution

Categories:

Заимствованные слова с двойными (?) согласными

Наш язык постоянно прирастает новыми словами, с которыми часто возникают казусы. Народ спорит о том, как правильно писать:
— банер, или баннер?
— фитнес, или фитнесс?
— блогер, или блоггер? Хотя с этим словом уже практически разобрались — блогер.

Как оказалось, у двойных согласных есть свои приверженцы.
Вот казалось бы, к слову dealer (дилер) не должно быть никаких вопросов. В первоисточнике одна «Л», вокруг море дилеров самых разных товаров, уже и новообразованые слова (типа «автодилер») появились. Так нет. На пермской вывеске о себе гордо заявляет новообразованный диЛЛерский центр.




Кстати, об иностранных языках.
На конференции TEDxPerm прозвучал интереснейший пример.
Торговцы на рынке в Бомбее знают больше пяти языков. Зачем им это? Чтобы продавать.
Если ты платишь деньги, то можешь говорить на своём языке. Но если ты продавец, то тебе необходимо научиться говорить на языке покупателя.

Tags: Пермь, наружная реклама, факапы, чужое
Subscribe
promo taskandsolution august 27, 2015 08:43 11
Buy for 200 tokens
Хотите узнать 40 самых сильных инструментов доверительного маркетинга, которыми вы можете воспользоваться в своей повседневной работе уже сегодня? Скачайте бесплатную книгу «Некоммерческие предложения», чтобы узнать, как выстроить отношения с вашими покупателями. PDF, EPUB, FB2, MOBI — выбирайте…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments